Przejdź do treści
Czas na świecieEU--:--UK--:--USA--:--CN--:--PLDEFRIT中文EN

portal o AI i technologiiwydarzenia · analizy · wywiady · tło techniczne

Szukaj
NA ŻYWO
›

NASA porzuca ratowanie Swifta, gdy Goddard traci laboratoria i personel

NASA zakończyła próby ratowania obserwatorium Neil Gehrels Swift, satelity gamma, który ma spłonąć w atmosferze Ziemi pod koniec tego roku. Powodem jest awaria kontroli orientacji w statku LINK firmy Katalyst. W tym samym tygodniu NPR poinformowało, że inżynierowie z Goddard Space Flight Center stracili laboratoria i sprzęt niezbędny do budowy kolejnej generacji statków kosmicznych.

NaukaNewsRenata PawlakOpublikowano: 28 września 20265 min czytaniaŹródła 4
NASA porzuca ratowanie Swifta, gdy Goddard traci laboratoria i personel

NASA i Katalyst Space Technologies ogłosiły 19 sierpnia, że robotyczne ratowanie teleskopu gamma Swift nie powiodło się. Jak podaje Ars Technica, statek LINK, wystrzelony 3 lipca, miał polecieć do Swifta, chwycić go trzema ramionami robotycznymi i podnieść jego orbitę ponad grożące wejście w atmosferę. Do tego nie dojdzie.

Swift startował w 2 004 roku. Zaprojektowany na dwa lata, przetrwał niemal 22. Astronomowie nadal polegają na nim do wykrywania rozbłysków gamma, najsilniejszych znanych eksplozji, i do szybkiego skierowania innych obserwatoriów w ich stronę. Ratunek był zawsze mało prawdopodobny. NASA przyznała Katalyst kontrakt wart 30 000 000 dolarów mniej niż rok przed startem, a firma miała dziewięć miesięcy na zaprojektowanie, zbudowanie i uruchomienie pierwszego w historii satelity serwisowego. Harmonogram zmusił inżynierów do akceptacji ryzyk technicznych, których normalnie by odmówili, podało Ars Technica.

Co poszło nie tak w LINK

LINK startował na rakiety Northrop Grumman Pegasus XL 3 lipca, według NBC News. Zarządzający misją nawiązali kontakt. Potem, mniej niż dwa tygodnie po locie, zespoły zaczęły zgłaszać problemy z orientacją sondy. 15 lipca urzędnicy NASA stwierdzili, że inżynierowie Katalyst „zaadresowali wczesne problemy z komunikacją i kontrolą orientacji”, podało NBC News. Łatki programistyczne nie pomogły. 28 lipca NASA poinformowała, że systemy kontroli orientacji statku zawiodły, „co spowodowało wirowanie statku i sporadyczny kontakt”. LINK obracał się z prędkością około 9 stopni na sekundę. Silniki spowolniły wirowanie w tym miesiącu, ale podstawowy problem nie zniknął.

„To nie jest wynik, do którego dążymy, ale nie zmienia to faktu, że ta misja była warta próby” – powiedział administrator NASA Jared Isaacman w oświadczeniu.

Ars Technica podało, że dwa z trzech koła reakcyjnych satelity, używane do kontroli orientacji, przestały działać, a silniki zimnego gazu do precyzyjnego ustawiania też miały problemy. Pozostały trzy silniki plazmowe o niskim impulsie jako jedyny sposób na odzyskanie kontroli nad statkiem poruszającym się z prędkością niemal 5 mil na sekundę. Katalyst nie powiedziała, co spowodowało awarię. Firma oświadczyła, że „trwające problemy z kontrolą orientacji” uniemożliwią LINK zakończenie ratunku. NASA i Katalyst nadal oceniają, jakie kamienie milowe pozostają, a Katalyst spróbuje podejść do Swifta i z nim zderzyć się, aby zademonstrować technologię nawigacji bliskiego zasięgu. Statek wciąż żyje.

Sam Swift nie ma silników. Opór atmosfery ciągnie go w dół od 2 024 roku, gdy intensywna aktywność słoneczna rozgrzała górną atmosferę Ziemi i przyspieszyła rozpad. Ars Technica wyceniło obserwatorium na 500 000 000 dolarów. Oczekuje się, że wejdzie w atmosferę i rozpadnie się pod koniec tego roku.

Brakujący sprzęt w Goddard

Porażka misji ratunkowej to jeden problem. Osobny raport sugeruje, że zdolność NASA do budowy kolejnych statków kosmicznych jest uszkodzona bliżej domu.

NPR poinformowało 15 września, że siedmioro obecnych i byłych naukowców i inżynierów NASA z Goddard Space Flight Center w Greenbelt w Maryland stwierdziło, że nagłe przeniesienia w ciągu ostatnich 10 miesięcy pozbawiły ich specjalistycznych stanowisk pracy, pracowników i drogich maszyn. Obecnym pracownikom proszono NPR o nieujawnianie nazwisk, bo boją się represji. Zarząd NASA powiedział, że przeniesienia miały na celu redukcję kosztów i eliminację „marnotrawstwa i redundancji”, według wewnętrznych dokumentów, które przejrzało NPR. Wycofanie naukowców z ponad 80 obiektów zgodne było z wcześniej opublikowanym planem master campusu i pozwoli centrum uniknąć dziesiątek milionów dolarów zaległego utrzymania, podała NASA.

Timing był niezręczny. Teleskop kosmiczny Nancy Grace Roman wystartował z Kennedy Space Center pod koniec zeszłego miesiąca po 15 latach przygotowań i 4 000 000 000 dolarów, podało NPR. Inżynierowie powiedzieli NPR, że zespoły pracujące nad Romanem działały w niestabilnych warunkach, a zarząd wielokrotnie wypychał ich z laboratoriów od listopada, w tym miesiąc przed startem. Inżynierowie napędu musieli testować paliwo Romana mniej czułym sprzętem, bo precyzyjne narzędzia utracono podczas wcześniejszego przeniesienia. Laboratorium łączności radiowej, które prosiło o test anteny Romana, straciło prawie cały sprzęt.

„Nie możemy wykonać pracy, bo nie mamy już komory antenowej za 6 000 000 dolarów” – powiedział inżynier NPR.

Jeden inżynier powiedział, że musieli wystrzelić satelitę o nazwie GRITSS, zanim był gotowy, czego nigdy nie robili przez ponad dekadę w Goddard. Satelita startował w lipcu, aby pomóc innym statkom śledzić zmiany w wodach i lądach Ziemi. Naukowcy powiedzieli NPR, że nie wiedzą, czy będzie działał, bo nie mogli przetestować jego łączności radiowej przed startem. Zespół pracujący nad statkiem kosmicznym DAVINCI do Wenus stracił laboratorium i czystą izbę dla dużych statków w listopadzie, a praca opóźniła się w sierpniu. „Nie mamy zastępczego laboratorium” – powiedział inżynier. W sierpniu pomieszczenie, z którego wypchnięto ich w pośpiechu, nadal stało puste.

Dwa sposoby na utratę misji

Jack Kiraly, szef ds. lobbowania w Planetary Society, powiedział NPR, że przenoszenia zwiększają ryzyko w i tak ryzykownym biznesie. „To potencjalnie miliardy dolarów inwestycji podatników” – powiedział. „Nie działamy na swoją korzyść, stawiając ludzi, którzy to umożliwiają, w niepewnej sytuacji.”

Publiczna linia NASA w sprawie Swifta brzmi, że próba była warta podjęcia. „NASA powinna być gotowa działać szybko i podejmować mądre ryzyko, gdy potencjalny zwrot tego uzasadnia, i dokładnie to zrobiliśmy” – powiedział Isaacman. Shawn Domagal-Goldman, dyrektor działu astrofizyki NASA, stwierdził, że misja „już wzmocniła amerykański sektor kosmiczny, rozwijając możliwości serwisowania w kosmosie w zupełnie nowy sposób”. CEO Katalyst Ghonhee Lee powiedział, że firma zamieni swoje lekcje na „powtarzalny playbook, który pomoże przyszłym operacjom zderzeniowym, bliskiego zasięgu i serwisowaniu satelitów”. To jest zakład handlowy: czujniki zderzeniowe i ramiona robotyczne to elementy budowlane przyszłego rynku tankowania i naprawy satelitów na orbicie.

Ale krótkoterminowy bilans jest mroczny. Nauka Swifta się kończy. LINK to stanowisko testowe, nie ratunek. A inżynierowie budujący statki NASA mówią, że pokoje i maszyny, których potrzebują, są już nie, a długoterminowy plan nie widać. Obie historie dotyczą tego samego: zdolność, którą łatwiej stracić niż odbudować.

Komentarze 0

Źródła

4
  1. 01NASA calls off mission to rescue Swift gamma-ray observatoryEN
  2. 02NASA mission to save its sinking space telescope failsEN
  3. 03NASA scientists say relocations put space missions at riskEN
  4. 04NASA's rescue mission for the Swift space telescope has failedEN

Wszystkie liczby i cytaty w tym tekście pochodzą z poniższych źródeł. Nie dopisujemy danych, których w źródłach nie ma.

Materiały zostały przygotowane przez zespół redakcyjny wspierane przez AI.

Renata Pawlak

Renata Pawlak

Nauka i zdrowie

Renata Pawlak zajmuje się w FLASH24 nauką i zdrowiem, opierając teksty na publikacjach recenzowanych, komunikatach instytucji i danych źródłowych, a nie na doniesieniach bez pokrycia. Przy każdej liczbie sprawdza metodologię badania, wielkość próby i jednostki, a wyniki porównuje z wcześniejszymi pracami na ten sam temat. Czeka na comiesięczne raporty GUS i NFZ, rozmawia z lekarzami oraz fizykami, a przed publikacją pyta autorów o ograniczenia ich wniosków. Prywatnie interesuje się fizyką materiałów i obserwuje niebo przez własny teleskop, co pomaga jej czytać prace z dziedzin ścisłych. Nie publikuje niczego, czego nie może potwierdzić w co najmniej dwóch niezależnych źródłach.

Redakcja →

Komentarze

0
  1. Brak komentarzy — bądź pierwszy.

Dodaj komentarz

Komentarze są widoczne publicznie. Nie publikujemy wulgaryzmów, spamu i treści reklamowych.